HATCH FLY CO. — AN ANGLER'S FIELD JOURNAL

01

OUR STANDING — 立ち位置

道具屋のふりをした、川の番人。

大きな店の品揃えには勝てないし、勝つ気もありません。店主が自分の足で立ち、自分の手で結び、自分の目で見た——その先に残ったものだけを置く。だから、外れがない。
フライフィッシングは釣果を競う遊びではなく、川と長くつきあうための作法。私たちは、その入り口でいたい。

FIG. 1 — 店主のリール、二十年

“We keep a river, and let you in.”

02

02 — UPSTREAM, READING THE WATER

源流へ、遡る。
流れを、読む。

CATCH & RELEASE

03

03 — PLATE OF FLIES

今週の、毛バリ。tied this week

エルクヘアカディス

#12

PL. III — FIG. 1 — DRY / CADDIS

アダムス #14

FIG. 2 — MAYFLY

ソフトハックル #16

FIG. 3 — WET

グリフィススナット #20

FIG. 4 — MIDGE

店に並ぶ毛バリの多くは、店主が巻いたもの。季節と川に合わせた一点もの。サイズ（#）が大きいほど、鉤は小さい。

04 — THE HATCH ALMANAC

いつ、何が出て、何を結ぶか。

虫が羽化する瞬間＝ハッチ。これに毛バリを合わせれば、ぐっと近づく。屋号の「Hatch」は、この一瞬のこと。

季節	出る虫	結ぶ毛バリ	水温・時間	#
早春	ミッジ	グリフィススナット	6-10℃ / 昼	20-24
春	メイフライ	アダムス	10-14℃ / 午後	14-16
初夏	カディス	エルクヘアカディス	14-18℃ / 夕	12-16
盛夏	陸生昆虫（テレストリアル）	アント / ビートル	朝夕・源流へ	10-16
秋	ベイティス	BWO / ソフトハックル	12-16℃ / 終日	16-20

早春 #20-24

ミッジ → グリフィススナット

6-10℃ · 昼

春 #14-16

メイフライ → アダムス

10-14℃ · 午後

初夏 #12-16

カディス → エルクヘアカディス

14-18℃ · 夕

盛夏 #10-16

テレストリアル → アント / ビートル

朝夕 · 源流へ

秋 #16-20

ベイティス → BWO / ソフトハックル

12-16℃ · 終日

“The day decides the fly.
I just listen to the river.”

その日の毛バリを決めるのは、川だ。店主はただ、水音に耳をすませてバイスに向かう。